8/18


I cried like a baby over the CD by Rachel Naomi Remen, realizing how narrowminded, scared, suspicious (of my recovery and medicine in general,) self-pitying, and resentful I have become.


When I started the treatment, I was embracing life and trusting the life force. The walk everyday made me aware that we are surrounded by wonders; birds, flowers, caring neighbors, etc. I was thankful that I am living in such a beautiful place.


It gradually changed for the past four weeks, with low blood count, vomiting of blood, high fever, and an ER visit. I became obsessed with my temperature and the specific kind of discomfort I had. One of the reasons can be that the state I am in has prevented me from taking a walk, and has forced me to be in bed most of the time.


What is worse, I started watching stupid sit-com reruns and court TV in the delirious state just to fall asleep. As you know, court TV is the program featurong unfortunate people who are blind to their own blessings, and who are bickering over very small amounts of money. I was totally lost.


When I started listening to Rachel’s CD yesterday, I suddenly remembered the dream (that I wrote on 8/17.) Without her CD, I could have forgotten about it. When I finished listening to her today, I was again aware how mysterious life can be.


How could Janet, my oldest friend in the US, who was living next to my room in the dorm, send this CD at such a wonderful timing?


Some may say it is simply a coincidence. I would rather, however, view this as one of the wonderful mysteries of life, and want to be grateful for the timing and message, as I am for the comments and E mail responses to this Blog.


We are living the stories of our life; we are our own story tellers.

Information on Rachel Remen: http://soundstruestore.stores.yahoo.net/remenr.html

私たちは自分のストーリーを紡いで行く。例えば2人の人間が、全く同じような家族構成、同じような収入レベル、同じようなチャンスを与えられ生涯を終えたにしても、2人が紡ぐ話は全く違う。1人のストーリーはとてもハッピーであり、もう1人のストーリーは惨めなものかもしれない。


今日はRachel RemenのCDを聞きながら、大泣きした。


ここ2、3週間で、なんて猜疑深く(自分自身の回復+医療全般に対して)、臆病で自己憐憫の塊になってしまったのだろう。治療を始めた頃は、もっと好奇心があって、オープンで、周りの自然に生きる力を発見していたのに。


白血球値の減少、吐血、発熱、救急看護室に行ったことなどのせいで、体温の変化や不調感にだけ目をむけるようなっていた。実は昨日の夢のこともすっかり忘れていたのだが、彼女のCDを聞いて思い出したのだ。あの夢を意識化させるかしないかではかなりの違いがある。


今はただ、この時期に、私の米国での最初の友達ジャネット(大学院の寮の隣人だった)がCDを送ってくれたことに感謝し、そのタイミングに生命の不可思議を感じている。


勿論「そんなのただの偶然さ」と言う人も多いと思う。しかし、私のストーリーは私が紡いで行く。そして自分のストーリーから命の糧を貰って行く。



Rachel Remenは「心と身体」を統合して治癒を考えるフィールドのパイオニアである。彼女自身が医者であり、不治の病『クローン病』に罹り、45年前に腸の殆どを除去している。当時手術をした時(25、6歳)には、40歳で死ぬと言われた。医者の立場も患者の立場も、科学では説明のできない「生きる力』も知っている人である。癌患者支援センターをカリフォルニアに創立し、カリフォルニア大学の教授でもある。

http://soundstruestore.stores.yahoo.net/remenr.html