午後のフライトでダラスへ向かうのだが、空港へのリモが来るのは午前中。誰も居なくなるので、留守中電気が夜灯るようにタイマーをかけたり結構忙しい。 ルイジアナあたりで竜巻があり、フライトスケジュールは滅茶苦茶に乱れている。ボストンからシャーロッ…

今朝のマサチューセッツは昨日のスーパーボールの痛みに耐えている。町の通りも、新聞も、朝のニュースも昨日の敗北を受入れるのに苦労している。 さて、通訳業は今まで行ったことのないところに住所だけを頼りに出掛けて行く。私の車にはカーナビもGPSもつ…

スーパーボールでパトリオットが負けてしまった。ゲーム自体は手に汗握るものだったけれど、クォーターバックのトム・ブレイリーが集中攻撃をうけた。これまでの試合は１8−０だったからどの人の予測もパトリオット優勝だったのだが、スポーツってのはすごい。

共和党大統領候補のミットロムニーの陣営から頻繁に電話がかかってくる。「Hi, This is your governor！」で始まる電話を受けて殆ど何も聞かずに切っている。「冗談言わないでよ」という気持になるのだ（私はグリーンカードなので投票権がないのも一因だけど…

午前中夫はパッキング。私はマンマグラムとメモリアルサービスが午前中ありバタバタ。亡くなった人は一生を人権運動、人種問題にささげた方である。若い時の理想や情熱をずっと維持し、それを一生の仕事にした人。マッカーシー旋風が吹き荒れた時もびくとも…

去年の秋から夫がとても忙しい。明日はフランスに発つのに仕上げなければならない仕事で帰宅が遅い。今日はたまたまアイスストーム。暖かい気団が押し寄せてくるのはいいのだけれど凍結した空気に触れて雨が地面近くで氷に変わる。(この手のアイスストームは…