2006-12-18から1日間の記事一覧

「この次は狭窄があんなにひどくなる前に来て下さいね。針の穴ぐらいまで小さくなっていましたよ。あそこまで小さくなると拡張するのも危険になりますから、たとえ2、3週間以内でも閉まって来たなと思ったらすぐ連絡しなさいね」 狭窄の術後診察をしながら…

“Please contact me sooner next time. Your stricture was pretty bad. The opening (to the new esophagus) was only pin-hole size. It is dangerous to dilate a small opening like that. Get in touch if you feel any stricture in the future, even …

Tomoko, a nurse

日本語は後に続きます。