私の家から、ここメーンのコテッジまで車でたった３時間（距離にして３００キロほど）なのだが、真 北に位置するために秋が深い。道沿いの木々は少しずつ紅葉を始めているし、海辺の風は贅肉のなくなった身体には堪える。 ７月にここに来た時はベランダに座…

9/3Even though our cottage is only three hours away from home by car, the climate here is already fall. Trees started changing colors here and there, and the breeze from the ocean was chilly to my fat deprived body. One biggest surprise wa…