6/25/06 I am looking at a heap of pebbles in the plate. It may sound funny, but I never felt upset or angry about the cancer. In a quiet way, I feel that this is the way life manifests itself with me. It maybe unfair in a certain way, but …

今リビングのテーブルの上のお盆には小石がこんもりと山になっている。 昨日は４組の御友達夫婦に無理を言って来てもらって小さなセレモニーを行った。大手術や化学療法を控えた患者に対してRachel Remenが「Kitchen Table Wisdom」の中で薦めているものだ。…