半日仕事だったけれど、大きな会社の首脳陣同士のミーティングでちょっと緊張した。癌にかかって以来髪の毛はごま塩だし、化粧はしないし。。。お客様にはちょっと可哀想なのだけれど、偉い人のミーティングの通訳はキャピキャピ(もしかして死語?)よりは地味な方がいいのかもしれない。