5/29/06I had a PET scan on May 26. In a PET scan they inject radioactive glucose (sugar water) into your blood stream, and trace where it is consumed abnormally. The cancer cells start feeding frantically when they detect the sugar. I imag…

２６日金曜日はペットスキャンだった。放射線を浴びたグルコースを体内に注射器で注入し、それに対しがん細胞がどのように反応するか、トラッキングしていく。砂糖水に驚喜してイソギンチャクのようにガン細胞がもぞもぞと毛（？）を動かす。それを映してい…