朝１で昨日終えた翻訳の推敲。荒訳はいつでもできるのだが、最後の推敲は頭の冴えている朝にしかできない。 今日は１年に４回のグルメ会。ニューオリンズがテーマでメニューは以下の通り： フレンチフルーツカップ クレオール，シュリンプ ジャンバラヤ チキ…